Thursday, May 21, 2020

Thursday (Week 8)


*****
le jeudi 21 mai

Fait de la semaine: On a découvert dans une tombe égyptienne un morceau de gâteau vieux plus de 4 000 ans.

Rappel: Aide supplémentaire ce matin à 10h00 en Teams!

MATHÉ

*Concepts: L'égalité!
Nous continuons notre unité de la préservation des égalités!
Suivre la leçon affiché en Showbie 
**Et, n'oublie pas le "défi des égalités" qui était affiché mardi!
{ We are continuing our Preservation of Equality unit today. Please see the lesson posted in Showbie. **And, don't forget about the Égalité Challenge that was posted on Tuesday! }

FRANÇAIS
Priorité: Écriture des biographies
Les conférences de révisions continuent cette semaine.
Une fois que ton brouillon est affiché en Showbie, inscrire pour un rendez-vous dans le dossier "Français - Écriture; Conférences de révisions." Ne prend pas une conférence le même jour que tu remets ton texte; il faut que j'ai un peu de temps à lire ton texte avant que nous réunissons. Si tu as déjà remis ton texte, tu es prêt d'enregistrer pour un temps qui te convient.
* Si tu as déjà fait une conférence, complète la liste de corrections/prochaines étapes que nous avons discuté et affiché ton texte de nouveau en Showbie. Une fois que tu as fini, inscrire pour une 2e conférence pour qu'on puisse terminer la révision ensemble. * Le but est d'avoir tous les textes publiés par la fin de mai. *

{ This week's priority is Biography writing conferences and text revisions. Once your rough draft has been submitted to Showbie, please sign up for a conference time in the "Français - Écriture; Conférences de révisions" folder in Showbie. Please do not submit your text and request a conference for editing for the same day - I will need some to time to read and do a first edit before we meet. If your text is already submitted, you're ready to sign up for any slot available!
* If you have already completed your first conference, complete the corrections and list of next steps we discussed and re-post your text in Showbie. Once you're done, sign up for a second conference so we can do the final revision together. Our goal is to have all of our textes published by the end of May. }

À compléter des dernières deux semaines:
Compléter les tâches affichés ci-dessous. Si vous avez déjà complété tous les travaux - et vous avez vérifié et complété les corrections/révisions notés - vous pouvez continuer la lecture du site "Je lis" ou vous pouvez complété les "Français Home Resources" affichés en Showbie. (Ou vous pouvez compléter les autres travaux de Mathé ou ELA que vous n'avez pas encore eu la chance à faire.)
Please complete the following items from the last two weeks.
If you have completed all of the tasks below (and have checked your worked to see if Mme has given you feedback for improvement) and have made all of your revisions and corrections suggested during your writing conference, please complete your French reading on the "Je lis" site or visit the Français Home Resources posted in Showbie. (Or work to complete the other Math or ELA lessons that you have not yet had a chance to get to.)

Compréhension Orale: L'occasion spéciale
* Visiter Showbie pour la leçon.
 { Please visit Showbie for the lesson. }


Compréhension orale: Vidéos de Léon
* Les vidéos de Léon! Visiter Showbie pour les vidéos et les questions.
{ Les vidéos de Léon! Please visit Showbie for the lesson. }

Production Orale: La lecture de poèmes
* Continuer à pratiquer ton poème et enregistrer ta voix en Showbie quand tu es prêt.
{ Keep practicing your poem and record your voice in Showbie when you're ready. }

Compréhension Écrite : Une vielle grotte

* Lire le texte et répondre aux questions. Visiter Showbie, "Français LaLaLa: Une vielle grotte."
 { Read the text and answer the questions. Visit Showbie "Français LaLaLa: Une vielle grotte." }  

Production Orale: CFOO #9
* N'oublie pas ton CFOO! À remettre par la fin du mois.
{ Don't forget your CFOO! Due in Showbie by the end of May. }


LaLaLa: La lecture indépendante guidée
* Visiter le site "Je lis" pour compléter votre lecture quotidienne. Visiter Showbie pour votre log-in info si n'avez pas encore visiter le site.
{ Daily reading with the "Je lis" site. Visit Showbie for log-in info. }

ELA
In ELA this week, we will be working on our Haikus. You are all invited to an ELA Teams meeting to share your poetry on Thursday (today!) at 11:30 this week!  It is by no means mandatory, but will be a great opportunity to celebrate your writing! On Monday of next week, I’ll be introducing a new (and super duper exciting) unit in ELA so be sure to check out the Daily Check In to get all the details!

SCIENCE
* Il n'y a rien de nouveau affiché en Science pour aujourd'hui. Visiter le dossier en Showbie pour continuer le travail qui est déjà affiché.
{ There is no new Science task for today. Please visit Showbie to continue working on the previously posted tasks. }

No comments:

Post a Comment